Lakeshore Stamp Club – Club philatélique du Lakeshore – The official site of the Club / Site officiel du Club

Site officiel – 2026 – Official website*

Continuez en français — —– Continue in English

LAKESHORE 2027

La 63^e exposition philatélique du Lakeshore aura lieu les 16 et 17 avril 2027.
THÈME – 100^e anniversaire des premiers timbres bilingues canadiens

Notre but cette année était d’assembler une exposition d’au moins 80 cadres pour être évaluée par des juges nationaux et internationaux. Bien que plusieurs exposants soient très expérimentés, une section « novice » est disponible pour recevoir les nouveaux collectionneurs / exposants. Cette année notre exposition est ouverte aux membres de clubs philatéliques associés avec la Fédération québécoise de philatélie. La page web « Exposition annuelle » vous présentera plus de détails dès leur approbation par le comité de l’exposition.

1927 — La première émission postale bilingue du Canada – Une avancée majeure

La première émission postale bilingue du Canada, présentant des textes en anglais et en français avec une importance égale, a été émise en 1927 pour commémorer le 60^e anniversaire de la Confédération. En 2027, le Canada célébrera le 160^e anniversaire de la Confédération. Approuvée par le maître général des Postes, Pierre Veniot, cette série historique représentait une avancée majeure pour le bilinguisme fédéral dans les communications postales.

En 1867, la Province du Canada fut divisée en deux nouvelles provinces : l’Ontario et le Québec. Avec le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse, elles formèrent le nouveau pays appelé le Dominion du Canada. Le Parlement britannique adopta l’Acte de l’Amérique du Nord britannique en 1867, et le Dominion du Canada fut officiellement créé le 1^er juillet 1867.

The 63^rd Lakeshore Philatelic Exhibition will take place on April 16 and 17, 2027
THEME – 100^th anniversary of the First Bilingual Canadian Stamps

This year, our goal was to assemble an exhibition of over 80 frames evaluated by national and international judges. Although many exhibitors are very experienced, a novice section is available to receive new collectors / exhibitors. This year our exhibition is opened to members of philatelic clubs associated with the Fédération québécoise de philatélie. The “Annual Exhibition” webpage will provide more details as soon as our Exhibition Committee will meet.

1927 — Canada’s First Bilingual Postage Issue – a Major Leap Forward

Canada’s first bilingual postage issue, featuring English and French text with equal prominence, was released in 1927 to commemorate the 60^th anniversary of Confederation. In 2027, Canada will celebrate the 160^th anniversary of Confederation. Approved by Postmaster General Pierre Veniot, this historic series represented a major step forward for federal bilingualism in postal communications.

In 1867, the Province of Canada was divided into two new provinces: Ontario and Quebec. Together with New Brunswick and Nova Scotia, they formed the new country known as the Dominion of Canada. The British Parliament passed the British North America Act in 1867, and the Dominion of Canada was officially established on July 1, 1867.

* The website and its contents using the Canadian domains (*.ca) & (.org) are not under the control of the Club, sorry about that. Le siteweb sous les domaines canadiens (*.ca) et (.org) et leur contenu ne sont pas sous le contrôle du Club, nous nous en excusons.